Дмитрий Катайкин родился 20 октября 1987 года в селе Алово Атяшевского района МАССР (Республика Мордовия).
В 1994 году пошел в первый класс в родном селе. В августе 2005 года поступил в Казанское высшее артиллерийское командное училище. В 2010 году окончил военное училище, был направлен в Нижегородскую область в воинскую часть, служил командиром взвода, одновременно учился заочно и получил высшее юридическое образование.
22 июня 2022 года в числе первых следователей отправился в зону СВО - фиксировать и расследовать военные преступления киевского режима. 9 ноября 2023 года, выполняя свой профессиональный долг, майор Дмитрий Катайкин погиб.
За мужество и героизм указом президента Дмитрий Катайкин был награжден орденом Мужества.